AfterDawn | Programas | Soporte técnico | Foros
AfterDawn.com

Subtitle Edit v3.0 Beta 2


Vista / Win10 / Win7 / Win8 / WinXP
Subtitle Edit (SE) is an editor for movie subtitles - a subtitle editor.
With SE you can easily adjust the start time of the subtitle if it is out of sync with the movie.

Features
  • VISUALLY sync/adjust (start pos and speed) a subtitle.
  • Export to/import from html (for online translation)
  • Visual translation helper
  • Adjust all subtitle times
  • Adjust display time
  • Remove text for hear impaired
  • Convert between MicroDVD, SubRib, Substation Alpha, SAMI, and more
  • Fix line numbering, casing, spaces, long lines, and invalid display time
  • Split / append subtitles
  • Spell checker: English and Danish included. Dutch dictionary exists in the TJanSpeller zip file

Capturas de pantalla:

Subtitle Edit v3.3 Subtitle Edit v1.8 Subtitle Edit v1.8

Otras ediciones:

Tipo de licencia 1
Página del autor Visita la página del autor
Fecha que se añadió. 17/06/2020
Descargas 17,656
Tamaño 2.24 MB (<1min @ 1Mbps)
Sistemas operativos Vista / Win10 / Win7 / Win8 / WinXP1

1La informacion sobre la licencia y el sistema operativo se basa en la ultima version del programa.

17/06/2020Subtitle Edit v3.5.16(Más reciente estable versión)
10/05/2020Subtitle Edit v3.5.16 Beta
01/05/2020Subtitle Edit v3.5.15
08/03/2020Subtitle Edit v3.5.14
25/01/2020Subtitle Edit v3.5.13
10/11/2019Subtitle Edit v3.5.12 Beta
07/11/2019Subtitle Edit v3.5.11
27/03/2019Subtitle Edit v3.5.10 Beta
11/02/2019Subtitle Edit v3.5.9
22/12/2018Subtitle Edit v3.5.8
08/09/2018Subtitle Edit v3.5.7
28/02/2018Subtitle Edit v3.5.6
27/01/2018Subtitle Edit v3.5.5
02/10/2017Subtitle Edit v3.5.4
13/05/2017Subtitle Edit v3.5.3
05/03/2017Subtitle Edit v3.5.2
17/12/2016Subtitle Edit v3.5.1
03/11/2016Subtitle Edit v3.5
14/06/2016Subtitle Edit v3.4.13
21/03/2016Subtitle Edit v3.4.12
18/01/2016Subtitle Edit v3.4.11
07/10/2015Subtitle Edit v3.4.10
03/10/2015Subtitle Edit v3.4.9
03/08/2015Subtitle Edit v3.4.8
30/03/2015Subtitle Edit v3.4.6
04/01/2015Subtitle Edit v3.4.5
01/12/2014Subtitle Edit v3.4.4
13/10/2014Subtitle Edit v3.4.3
07/09/2014Subtitle Edit v3.4.2
09/08/2014Subtitle Edit v3.4.1
13/07/2014Subtitle Edit v3.4
13/04/2014Subtitle Edit v3.3.15
23/02/2014Subtitle Edit v3.3.14
08/02/2014Subtitle Edit v3.3.13
12/01/2014Subtitle Edit v3.3.12
06/12/2013Subtitle Edit v3.3.11
22/11/2013Subtitle Edit v3.3.10
19/10/2013Subtitle Edit v3.3.9
01/09/2013Subtitle Edit v3.3.8
04/08/2013Subtitle Edit v3.3.7
16/06/2013Subtitle Edit v3.3.6
08/06/2013Subtitle Edit v3.3.5
14/04/2013Subtitle Edit v3.3.4
19/03/2013Subtitle Edit v3.3.3
23/02/2013Subtitle Edit v3.3.2
03/02/2013Subtitle Edit v3.3.1
09/12/2012Subtitle Edit v3.3
18/09/2012Subtitle Edit v3.3 Beta 1
04/06/2012Subtitle Edit v3.2.8
14/04/2012Subtitle Edit v3.2.7
29/03/2012Subtitle Edit v3.2.6
18/03/2012Subtitle Edit v3.2.5
11/03/2012Subtitle Edit v3.2.4
18/01/2012Subtitle Edit v3.2.3
10/12/2011Subtitle Edit v3.2.3 Beta 1
20/10/2011Subtitle Edit v3.2.2
10/10/2011Subtitle Edit v3.2
29/08/2011Subtitle Edit v3.2 RC 1
04/07/2011Subtitle Edit v3.2 Beta 3
08/06/2011Subtitle Edit v3.2 Beta 1
04/03/2011Subtitle Edit v3.1
05/02/2011Subtitle Edit v3.1 RC 1
19/11/2010Subtitle Edit v3.0
30/10/2010Subtitle Edit v3.0 RC 4
05/10/2010Subtitle Edit v3.0 Beta 2
15/08/2010Subtitle Edit v2.9.3
21/06/2010Subtitle Edit v2.9.2
08/06/2010Subtitle Edit v2.9.1
09/04/2010Subtitle Edit v2.9
01/02/2010Subtitle Edit v2.8.7
15/01/2010Subtitle Edit v2.8.6
20/12/2009Subtitle Edit v2.8.5
03/12/2009Subtitle Edit v2.8.4
18/11/2009Subtitle Edit v2.8.3
18/10/2009Subtitle Edit v2.8.2
01/10/2009Subtitle Edit v2.8.1
06/09/2009Subtitle Edit v2.8
07/08/2009Subtitle Edit v2.7
27/06/2009Subtitle Edit v2.6
08/06/2009Subtitle Edit v2.5
18/05/2009Subtitle Edit v2.4
05/05/2009Subtitle Edit v2.3
03/04/2009Subtitle Edit v2.2
22/03/2009Subtitle Edit v2.1
15/03/2009Subtitle Edit v2.0
30/03/2008Subtitle Edit v1.8
Si no tienes una cuenta en AfterDawn.com todavía, por favor introduce tu nick y dirección de correo electrónico. Te enviaremos un enlace de activación.

Si ya tienes una cuenta en AfterDawn.com, por favor accede utilizando la siguiente pestaña.

Accede con tu AfterDawn usuario o tu dirección de correo electrónico.

(Sin calificación de usuarios)