Subtitle Edit v3.5.16
Freeware
Vista / Win10 / Win7 / Win8 / WinXP
Vista / Win10 / Win7 / Win8 / WinXP
Subtitle Edit (SE) is an editor for movie subtitles - a subtitle editor.
With SE you can easily adjust the start time of the subtitle if it is out of sync with the movie.
Features
With SE you can easily adjust the start time of the subtitle if it is out of sync with the movie.
Features
- VISUALLY sync/adjust (start pos and speed) a subtitle.
- Export to/import from html (for online translation)
- Visual translation helper
- Adjust all subtitle times
- Adjust display time
- Remove text for hear impaired
- Convert between MicroDVD, SubRib, Substation Alpha, SAMI, and more
- Fix line numbering, casing, spaces, long lines, and invalid display time
- Split / append subtitles
- Spell checker: English and Danish included. Dutch dictionary exists in the TJanSpeller zip file
Capturas de pantalla:
Otras ediciones:
Código HTML para enlazar esta página:
Tipo de licencia
Freeware1
Página del autor
Visita la página del autor
Fecha que se añadió.
17/06/2020
Descargas
159
Tamaño
27.25 kB
(<1min @ 1Mbps)
Idiomas disponibles
English
Finnish
Swedish
Spanish
Dutch
Danish
Sistemas operativos
Vista / Win10 / Win7 / Win8 / WinXP1
1La informacion sobre la licencia y el sistema operativo se basa en la ultima version del programa.
Subtitle Edit v3.5.16(Más reciente estable versión) 17/06/2020
Subtitle Edit v3.5.16 Beta 10/05/2020
Subtitle Edit v3.5.15 01/05/2020
Subtitle Edit v3.5.14 08/03/2020
Subtitle Edit v3.5.13 25/01/2020
Subtitle Edit v3.5.12 Beta 10/11/2019
Subtitle Edit v3.5.11 07/11/2019
Subtitle Edit v3.5.10 Beta 27/03/2019
Subtitle Edit v3.5.9 11/02/2019
Subtitle Edit v3.5.8 22/12/2018
Subtitle Edit v3.5.7 08/09/2018
Subtitle Edit v3.5.6 28/02/2018
Subtitle Edit v3.5.5 27/01/2018
Subtitle Edit v3.5.4 02/10/2017
Subtitle Edit v3.5.3 13/05/2017
Subtitle Edit v3.5.2 05/03/2017
Subtitle Edit v3.5.1 17/12/2016
Subtitle Edit v3.5 03/11/2016
Subtitle Edit v3.4.13 14/06/2016
Subtitle Edit v3.4.12 21/03/2016
Subtitle Edit v3.4.11 18/01/2016
Subtitle Edit v3.4.10 07/10/2015
Subtitle Edit v3.4.9 03/10/2015
Subtitle Edit v3.4.8 03/08/2015
Subtitle Edit v3.4.6 30/03/2015
Subtitle Edit v3.4.5 04/01/2015
Subtitle Edit v3.4.4 01/12/2014
Subtitle Edit v3.4.3 13/10/2014
Subtitle Edit v3.4.2 07/09/2014
Subtitle Edit v3.4.1 09/08/2014
Subtitle Edit v3.4 13/07/2014
Subtitle Edit v3.3.15 13/04/2014
Subtitle Edit v3.3.14 23/02/2014
Subtitle Edit v3.3.13 08/02/2014
Subtitle Edit v3.3.12 12/01/2014
Subtitle Edit v3.3.11 06/12/2013
Subtitle Edit v3.3.10 22/11/2013
Subtitle Edit v3.3.9 19/10/2013
Subtitle Edit v3.3.8 01/09/2013
Subtitle Edit v3.3.7 04/08/2013
Subtitle Edit v3.3.6 16/06/2013
Subtitle Edit v3.3.5 08/06/2013
Subtitle Edit v3.3.4 14/04/2013
Subtitle Edit v3.3.3 19/03/2013
Subtitle Edit v3.3.2 23/02/2013
Subtitle Edit v3.3.1 03/02/2013
Subtitle Edit v3.3 09/12/2012
Subtitle Edit v3.3 Beta 1 18/09/2012
Subtitle Edit v3.2.8 04/06/2012
Subtitle Edit v3.2.7 14/04/2012
Subtitle Edit v3.2.6 29/03/2012
Subtitle Edit v3.2.5 18/03/2012
Subtitle Edit v3.2.4 11/03/2012
Subtitle Edit v3.2.3 18/01/2012
Subtitle Edit v3.2.3 Beta 1 10/12/2011
Subtitle Edit v3.2.2 20/10/2011
Subtitle Edit v3.2 10/10/2011
Subtitle Edit v3.2 RC 1 29/08/2011
Subtitle Edit v3.2 Beta 3 04/07/2011
Subtitle Edit v3.2 Beta 1 08/06/2011
Subtitle Edit v3.1 04/03/2011
Subtitle Edit v3.1 RC 1 05/02/2011
Subtitle Edit v3.0 19/11/2010
Subtitle Edit v3.0 RC 4 30/10/2010
Subtitle Edit v3.0 Beta 2 05/10/2010
Subtitle Edit v2.9.3 15/08/2010
Subtitle Edit v2.9.2 21/06/2010
Subtitle Edit v2.9.1 08/06/2010
Subtitle Edit v2.9 09/04/2010
Subtitle Edit v2.8.7 01/02/2010
Subtitle Edit v2.8.6 15/01/2010
Subtitle Edit v2.8.5 21/12/2009
Subtitle Edit v2.8.4 03/12/2009
Subtitle Edit v2.8.3 18/11/2009
Subtitle Edit v2.8.2 18/10/2009
Subtitle Edit v2.8.1 01/10/2009
Subtitle Edit v2.8 06/09/2009
Subtitle Edit v2.7 07/08/2009
Subtitle Edit v2.6 27/06/2009
Subtitle Edit v2.5 08/06/2009
Subtitle Edit v2.4 18/05/2009
Subtitle Edit v2.3 05/05/2009
Subtitle Edit v2.2 03/04/2009
Subtitle Edit v2.1 22/03/2009
Subtitle Edit v2.0 15/03/2009
Subtitle Edit v1.8 30/03/2008
(Sin calificación de usuarios)